新华社北京10月16日电 10月16日，《习近平谈“一带一路”》多语种版图书首发式在京举行，阿拉伯文、西班牙文、葡萄牙文、德文、日文版5种新书正式面向海内外出版发行。首发式由国务院新闻办公室、中国外文局主办，外文出版社承办，共建“一带一路”国家驻华使节、专家学者以及翻译出版界代表100多人出席活动。

        与会嘉宾认为，今年是“一带一路”倡议提出十周年。10年来，在习近平主席亲自谋划、亲自部署、亲自推动下，在各方的共同努力下，共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”转变为精谨细腻的“工笔画”，取得实打实、沉甸甸的成就。10年来，共建“一带一路”为世界经济增长开辟了新空间，为推进经济全球化健康发展、破解全球发展难题作出了积极贡献，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台。

        《习近平谈“一带一路”》收录了习近平主席在2013年9月至2018年7月期间关于推进共建“一带一路”的42篇文稿，详实记录了“一带一路”倡议提出、丰富和发展的过程，生动诠释了“一带一路”建设的原则理念、丰富内涵、目标路径，为国内外读者更好认识理解共建“一带一路”的重大意义、思想渊源和实践价值提供了权威读本。

        首发式上，中外嘉宾代表共同为《习近平谈“一带一路”》多语种版图书揭幕，中方向外方嘉宾赠送了新书。《习近平谈“一带一路”》英、法、俄文版已由外文出版社出版发行。

        来源链接：https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202310/content_6909484.htm

上一篇：李强主持召开经济形势专家和企业家座谈会…

下一篇：【重大决策转载】李强主持召开国务院常务会议 审议通过《国务院关于取消和调整一批罚款事项的决定》和《人体器官捐献和移植条例（修订草案）》

栏目更新：

李强在黑龙江、吉林调研时强调：坚持改革创新 激发内生动力 推动新时代东北全面振兴取得新突破

习近平同美国总统拜登举行中美元首会晤

中国经济总体回升向好 高质量发展扎实推进

习近平在北京河北考察灾后恢复重建工作时强调 再接再厉抓好灾后恢复重建 确保广大人民群众安居乐业温暖过冬

习近平主持召开中央全面深化改革委员会第三次会议强调：全面推进美丽中国建设健全自然垄断环节监管体制机制

习近平向2023年世界互联网大会乌镇峰会开幕式发表视频致辞

李强出席第六届进博会开幕式并发表主旨演讲

李强主持召开国务院常务会议 研究推动稀土产业高质量发展有关工作等

李克强同志遗体火化 习近平等到八宝山革命公墓送别

中央金融工作会议在北京举行 习近平李强作重要讲话